Yolanda Otero Alonso
Traductora jurada
español ↔ neerlandés
inglés ↔ neerlandés
Traductora jurada
español ↔ neerlandés
inglés ↔ neerlandés
Especializada en
traducciones jurídicas y médicas
YOA,trad: Yolanda Otero Alonso
Yolanda Otero Alonso ha nacido y crecido en los Países Bajos y es de descendencia española. Ha estudiado y trabajado en los Países Bajos, España y Gran Bretaña.
Traducciones juradas
El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEUEC) ha nombrado a Yolanda Otero Alonso traductora e intérprete jurada de neerlandés, por lo que está autorizada para hacer traducciones juradas y para actuar como intérprete jurada de español a neerlandés (holandés) y viceversa. Figura en el registro del MAEUEC con el número 5935.
Yolanda Otero Alonso es, además, traductora jurada de inglés-neerlandés. Figura en el registro neerlandés de intérpretes y traductores jurados (Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv)) con el número 27032, después de haber prestado juramento ante el Juzgado de La Haya (Países Bajos).
Como traductora, Yolanda Otero Alonso se ha especializado en traducciones jurídicas y médicas. No obstante, si usted tiene documentos de otros ámbitos, no dude en solicitarle sus servicios.
Sus traducciones son de alto nivel y los plazos de entrega son razonables. Los datos que usted proporcione serán tratados confidencialmente: se garantiza su privacidad.
Póngase en contacto
Si desea obtener más información o un presupuesto para su traducción, rellene y envíe el Formulario de contacto, envíe un correo electrónico a info@yoatrad.eu o llame al (+34) 657 555 230.